東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年4月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...自分も齢を取りまして、死んだらどこに埋められたいかを考えたりしますが、旅行でお寺に行って惹かれることがあります。室生寺とか永平寺とか身延山久遠寺とか何か行くだけで不思議と何か心休まる気持ちになって、放り出された自分を受け入れてくれる感覚あります。このサイトは裏路地カフェで聞き流す音楽を選局している感じにしたいと思って続けてますが、それも異世界感に一定の安心が得られた気になるからなのかもしれません。チャートにある音楽とマニアがある音楽の二軸にない安らぎあるサイトになればなと思ったりします。

タグ:ОльгаГорбачева



С тобой такие разные,
Но мы настоящие, простые, важные.
И так получается, что заново сердце тихо щелкает,
И стук продолжается.
А больше ведь ни чего не надо.

(*a)Все впереди, и будь что будет:
Я не боюсь ни расшибаться, ни прощать.
И пусть это бесконечно длится,
Пусть это нам ночами снится.
Ведь ни чего уже не сможет помешать.

(*b)Самы лучший день — это мой каждый день с тобой.
Это когда проснулась утром, ты просыпаешься со мной.
Самый лучший день — это когда мы просто рядом.
И не нужны уже слова. И только два голодных взгляда.

(*c)Нет ни чего дороже, а по-другому нам нельзя.
А по-другому мы не можем.
День самым лучшем будет. Одно дыханье на двоих.
Одно переплетенье судеб.

С тобою мы так меняемся.
И каждый новый день в любви начинается.
Плохое все забывается.
А наши чудесные желанья пусть исполняются.
А больше ведь ни чего не надо.

(*a)(*b)(*c)(*b)



В чем моя слабость это секрет
И почему на теле запрет
Но на губах моих красный цвет

В чем моя сила это секрет
Такой как он ломает запрет
Он за меня на красный

(*×2)Я твоя Родина, я твой флаг
Я твоя женщина, это так
Можешь никогда во мне не сомневаться
Можешь за любовь мою сражаться

И моя верность это ответ
И не хочу свободы, я нет
В сердце моем горит красный цвет

И мне его смелость это ответ
И я нужна ему для побед
Он за меня на красный

(*×3)

Я твоя Родина

(*×2)



Если бы знать,
Что будет наперед, и что он придет домой.
Если бы знать,
Что будет завтра и что он не уйдет к другой.
Верила - не верила, верила - не верила
Вновь в любовь.

(*a)А я забыла, не буду больше вспоминать,
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю,
За все, что было, ему благо дарю.

А если б ждать
Без ожиданий, просто знать, что он есть, он здесь.
А если б жить
Без притязаний и без грез наяву, сейчас.
Верила - не верила, верила - не верила
Вновь в любовь.

(*a)

(*b×2)А я любила...

Нереальное - все реальное для нас,
Я вошла в нее, в эту реку еще раз.

(*a) (*b×2)

Ему благо дарю...



Непрошеный гость ты в жизни моей
Всего лишь два дня, и всего лишь две ночи
Сегодня со мной, а завтра ты с ней
И все это так для тебя - между прочим

И все бы, поверь, было очень легко
И все бы, наверное, просто забылось
Но ты от меня совсем далеко
А я, как на зло

Взяла и влюбилась
Взяла и влюбилась
Взяла и влюбилась
Взяла и влюбилась

Непрошеный гость, заброшенный сад
Ты ночью тайком незаметно пробрался
И знай, что теперь дорога назад
Забыта, но ты в моем сердце остался

Тебя не пущу, тебя не отдам
Тебя обниму и до слез зацелую
И ангел опустится с облака к нам
И рядышком сядет

А я не ревную
А я не ревную
А я не ревную
А я не ревную

Секунда, как вечность, обратный отсчет
И каждый мой вздох - мне кажется мало
Забытая нежность и наоборот
Тебя я нашла, и тебя потеряла

Скажи, ну зачем? Скажи, почему?
Скажи - за какие грехи мне расплата?
И слезы в подушку тебе одному
Скажи, ну зачем? (скажи, ну зачем?)

Сама виновата
Сама виновата
Сама виновата
Сама виновата

Просто влюбилась
А я не ревную
Сама виновата
А я не ревную

Взяла и влюбилась

このページのトップヘ