東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年4月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...自分も齢を取りまして、死んだらどこに埋められたいかを考えたりしますが、旅行でお寺に行って惹かれることがあります。室生寺とか永平寺とか身延山久遠寺とか何か行くだけで不思議と何か心休まる気持ちになって、放り出された自分を受け入れてくれる感覚あります。このサイトは裏路地カフェで聞き流す音楽を選局している感じにしたいと思って続けてますが、それも異世界感に一定の安心が得られた気になるからなのかもしれません。チャートにある音楽とマニアがある音楽の二軸にない安らぎあるサイトになればなと思ったりします。

タグ:A’Studio



Оставим это в прошлом
Пока это возможно
А сердце снова рвется
К тебе назад
Источник text-pesni.com

Я буду-буду скоро
В дыму, как этот город
И, походу-ходу, скоро
Я наугад

Лучше я сейчас отпущу тебя
Если не сейчас, значит, никогда
Оставим это в прошлом
Любовь - так сложно
Схожу с ума я

(*)Но се ля ви
Летела к тебе со сбитыми крыльями
Все пули навылет и медленные шаги
Любили до комы, сейчас лишь знакомы мы
Мне больше не надо так, стоп

Ты не знаешь, как мне больно
Что любовь моя под кожей
И невыносимо сложно
Мне без тебя

Я же в каждой-каждой строчке
Так давлю тебе на точки
Наблюдаю тайно-тайно
Издалека

Лучше я сейчас отпущу тебя
Если не сейчас, значит, никогда
Оставим это в прошлом
Любовь - так сложно
Схожу с ума я

(*×2)



Папа, мама, помните давно
Вы сказали мне, что половинку нелегко
Встретить на Земле
Может, небесами суждено
Может, просто очень повезло
Но, кажется, что я нашла его

(*)The end, сила притяженья
Каждое мгновенье словно бабочки внутри
The end, так невероятно
И без слов понятно - я люблю тебя

Папа, мама, знаете, сейчас всё вокруг как сон
Я хочу сказать в который раз, что причина - он
Он моя улыбка на губах
Знаю,что сейчас на небесах
Видите любовь в моих глазах

(*)

Лишь мы вдвоём понять смогли
Все тайны неба и земли
И дотянуться до мечты
Смогли мы вместе, я и ты

(*)



Когда из рук отпущу навсегда
Как птица тебя.
Не прекратит и на миг и тогда
Прощаться земля.

Пусть расставания не будут для нас печальной рекой.
Ты свое прошлое не вспоминай, лети легко.

Просто прощай за полчаса до лета,
Не забывай, я буду помнить наши сны.
Мне нужно это.
Просто прощай за полчаса до счастья.
Не забывай, и только в мыслях иногда
Ты возвращаешься.

Когда из рук отпущу навсегда
Я нашу любовь.
Частичкой сердца я даже тогда
Останусь с тобой.

Давай оставим от прожитых дней
Лишь светлую грусть.
И чтобы новое в жизни твоей
Начнется пусть.

Просто прощай за полчаса до лета,
Не забывай, я буду помнить наши сны.
Мне нужно это.
Просто прощай за полчаса до счастья.
Не забывай, и только в мыслях иногда
Ты возвращаешься.
Ты возвращаешься.

Когда из рук отпущу навсегда
Я нашу любовь.
Частичкой сердца я даже тогда
Останусь с тобой.

Просто прощай за полчаса до лета,
Не забывай, я буду помнить наши сны.
Мне нужно это.
Просто прощай за полчаса до счастья.
Не забывай, и только в мыслях иногда
Ты возвращаешься.

Когда из рук отпущу навсегда
Как птица тебя



Где-то за городом небо над озером синьку льёт
Солнечный заяц в луже купается, зорьку пьет
Голубь серебряный крошки клюет на моем окне
Но сердце спит моё

Шарф кашемировый, ночь, полнолуние стелит вновь
Ночью особенно, верю в гадание и любовь
Веткой еловой машет заманчиво Рождество
Но сердце спит моё

(*)Услышь меня
Хранитель-ангел ты со мной
Я знаю, где-то за спиной
Ты научи меня опять мечтать

Пальцы любимого тихим движением гасят свет
В нежных объятиях тает и плавится слово "Нет"
Белой скульптурою тело на простыни замерло,
Но сердце спит моё

Яркой обложкой, глянцевым фото смеюсь себе
Всё, что желаю случается скоро в моей в судьбе
Новые встречи и расставания дарят день
Но сердце спит моё

(*×2)



Прохлады час
Вечер распахнул объятья не для нас
Последний раз
Ты напрасно ищешь постановку фраз

Все не для нас
Не смог ты понять
Легко потерять
Теперь уже поздно что-то менять
Такие дела
Чужая судьба
Не станет твоей
Она не твоя
Она моя

Не видел ты
Как твой шанс прощаясь мимо пролетел
Мои слова
Даже ветер в миг любви не разглядел

Не твоя
Она моя

Не надо встреч
Нет желанья верить, пустоту беречь
И в этот раз
Вечер зажигает звезды не для нас

このページのトップヘ