東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年4月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...自分も齢を取りまして、死んだらどこに埋められたいかを考えたりしますが、旅行でお寺に行って惹かれることがあります。室生寺とか永平寺とか身延山久遠寺とか何か行くだけで不思議と何か心休まる気持ちになって、放り出された自分を受け入れてくれる感覚あります。このサイトは裏路地カフェで聞き流す音楽を選局している感じにしたいと思って続けてますが、それも異世界感に一定の安心が得られた気になるからなのかもしれません。チャートにある音楽とマニアがある音楽の二軸にない安らぎあるサイトになればなと思ったりします。

タグ:KristinaSi



Тебе не будет больно, когда я уйду.
Ты не заметишь даже, ты опять в бреду.
Пускаешь сердце в хлам, теперь ты знаешь сам.

Тебе не будет больно, ты сразу не поймёшь,
Когда мороз по коже и по сердцу дрожь.
Я без тебя ушла, и Вечность замерла.

Это был короткий сон.
Долго шла тебе навстречу
Сердце обжигается огнём,
Но я…

(*)Я не смогла найти причину быть с тобой,
Но без тебя я не могу найти покой.
Я не смогла увидеть свет в твоих глазах.
Прости меня, - я не смогла, я не смогла.

Тебе не будет больно, я не желаю зла.
Просто оставь в покое, тебе я не нужна.
Ни слова о любви! Не так мечтали мы...

Тебе не будет больно, ты не увидишь слёз;
Я подменила чувства, все стало не всерьёз.
Ты просто отпусти, и не проси простить...

Это был короткий сон.
Долго шла тебе навстречу
Сердце обжигается огнём,
Но я…

(*×3)



(*)В небе над землей, я с тобой летаю
Звёзды надо мной, я их сосчитаю

Да, я всегда была немного кошкой
Мерцает светом лунная дорожка
Оставлю страхи в своем темном прошлом
Я не боюсь, я
Да, я живу в своем волшебном мире
Порой хочу, чтоб обо мне забыли
Найти любовь в этом огромном мире
Так сложно и пусть я

Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я
Здесь так чисто и честно
Наше небо так близко
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я
Здесь так чисто и честно
И мы вместе зависли!

(*)

Ночь навсегда теперь моя подруга
Одна лечу на крыльях ветра с юга
За поворотом меня встретит вьюга
Но я не боюсь, я
История любви - сюжет для фильма
И эта тишина невыносима
Тобой заполню каждый угол мира
Так сложно и пусть, я

Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я
Здесь так чисто и честно
Наше небо так близко
Эта ночь, эти мысли
О тебе мои песни, я
Здесь так чисто и честно
И мы вместе зависли!

(*×2)

このページのトップヘ