こんな長い橋を見せられるとクリミア大橋を想起しますが、
キエフ市街から東に伸びるドニエプロ渡って先も
真っすぐの道だったと思いますが、
詞には同情してしまいます。

Ранами, вкрите моє серце, тіло
Планами, голова забита ділом
Марами різнокольоровими
Бачимо те минуле, в якому ми далі тонемо

(*)Назад на крок
Луна, дзвінок
Що нас не спасе
Який в тому сенс
Серед подій, братів, повій
Кудись нас несе, навіщо це все?

Розкажи вітер мені де ти був
Як далеко ти не літав
Як повільно ставали вільними
Як дивились хто ким тепер став
Між рядків залишити ніч
Не забути хто ти і я
Всі слова твої віч-на-віч
Врятували моє життя

Хтось змінив
Лише декорації
Де кілька слів
Вартість репутації
І без розмов
Краще лише діями
Так буде ліпше точно
Ніж рекламувати надію

(*)

タグ ：

#ウクライナ

#LOBODA

3/5付のとあるウクライナチャートでは、
1位アニロラ、2位NK、3位ラボーダ、4位ティナカロリ、5位ハードキスと
今時珍しい女性アーティスト全盛時代を迎えているウクライナ。
男性優位時代のロシア、ポーランドとは雲泥の差があります。

そんな中、ラボーダは新曲を投入。
上の5強の中でも、ここもと安定的な受け入れられている感じがあるのは、
ある種の奇抜さが薄れてきているからかと思ったりもします。
詞と楽曲が良ければ、派手でなくともいい方に回るということかと。。

Как у тебя дела?
От твоего тембра по телу дрожь
Честно, я не ждала
Что ты когда-то меня наберешь

Ты снова будто мой
Все также шутишь и смеешься
Только теперь чужой
Больно, давай не будем о прошлом

(*a)Мой родной, знакомый
Ну как же я скучала
Сколько зим холодных
Ты не звонил ночами

(*b)Думала, забудешь
У вас все так красиво
А ты правда любишь
Ее так же сильно, как меня?

Знаешь, а я теперь
Стала как сталь - это так спасает
Снова в кругу друзей
Но этот город давно не цепляет

Все также жизнь кипит
Встречи, вино, рестораны и клубы
Надеюсь, бог простит
Что мы с тобой потеряли друг друга

(*a)(*b)

(*c)Мой родной, знакомый
Мой родной

Мы теперь родные, знакомые
Я — чужая, она — законная
Давай откровенно, без лишних прелюдий
Ты не стесняйся, мы — близкие люди

Честно скажи — а стоит ли заново?
Ты позвонил только, а сердце замерло
Я до сих пор помню все в мелочах
Мы оба с тобой так устали молчать

(*a)(*b)(*c)

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#LOBODA

Мой первый повод
Не спать ночами
И первое люблю
Осенний город
Я в нём нечаянно
Печаль ловлю

Мне глубоко неважно было, что говорят
Хотелось утонуть в драме
И, чтобы он нашёл и спас
Но среди океана слез всегда был маяк
Такой родной голос мамин
Набор простых, но нужных фраз

(*a)Она говорила: хватит
Грустить сегодня не кстати
Надень красивое платье
Цвета молоко
Ты можешь быть счастливой
И будешь обязательно
Главное, не утратить
В глазах огонь

(*b)Если немного одиноко
Если немного одиноко тебе
Пусть приведёт тебя дорога
Пусть приведёт тебя дорога ко мне
Я так хотела бы

Другие ритмы
У взрослой жизни
Вкус кофе на губах
Порой, не видно
В себе той искры
Нет солнца в облаках

Я так устала слушать всё, что мне говорят
Хожу как будто кругами
И снова все пошло не так
Но среди океана слез огнями горит
Такой родной голос мамин
Спасительный мой маяк

(*a)(*b)

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#СветланаЛобода

#LOBODA