モナティクとリーダ･リーもクリップに参加するも、
結構不安で応援している格好に見えてしまうニーノの#2ソロシングル。

ルックス的に歩の悪さからか、若干痛々しく見えるこの格好に
捨て身の覚悟を感じてしまいます。
目立ってなんぼの芸能界だし、一家見守る中致し方ないのかね。
早く居心地の良い場所が見つかることを祈ります。

サウンド的には前作同様に私は推します。
オシャレ系と軽く扱われるかもしれないが、自信もって貫いてくれ～

(*a)И полетели
Бокалы на пол
И мы танцуем
Рифмами говорю
Кто-то спросил, что будет завтра
А мне всё равно
Я сегодня горю
Танцами

Мои глаза
Свели тебя с ума
На танцполе до утра
На танцполе до утра
Стробоскопы
Белый, синий
Облегают. Красиво
Давай, задавай такт
Вместе в этих цветах

И полетели вместе
И полетели песни
Отличное место
И мы подымаем руки
И полетели любимые звуки

Правда ли, места нет
В музыке много света
В музыке много, м-м-м
Погляди-ка вокруг
Погляди-ка на это

Клубы дыма над головами
Двигаемся в такт
Нас качает пламя
Пламя между нами
Двигаемся в такт
Мы и есть пламя

И полетели, бокалы на пол
И мы танцуем
Рифмами говорю
Кто-то спросил, что будет завтра
А мне всё равно
Я сегодня горю
Танцами

Теперь движения чаще
А сердца бит быстрее
Мои движения
Увидел — стал смелее

И горим
Танцами, танцами
Мы горим
Танцами
Это ты
Ты не один
Мы горим
Танцами, танцами...

Клубы дыма
Над головами
Двигаемся в такт
Нас качает пламя
Пламя между нами
Двигаемся в такт
Мы и есть пламя

(*b×4)Ла-ла-ла, ла-ла-ла (полетели)

(*a)

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#NinoBasilaya

いつも濃いフェディシンさんですが、
地味な感じなのでピックアップしましたが、
曲も地味で歯切れ悪い感じになってます。

А ти мовчав і не зумів
Сказати все, що так хотів
Бо слів нема, лиш серця крик
Яке без тебе так болить
Сказати все, що на душі
Забути всі думки свої
І слів нема, лиш серця крик
Яке без тебе так болить

(*)Обійми мене за плечі
Вкрий мене плащем
Обійми на мить
Поцілуй там, де болить
Болить! Болить! Болить!
Обійми мене за плечі
Вкрий мене плащем
Обійми на мить
Поцілуй там, де болить

Між нами ніжність і гроза
Між нами крик і тишина
Закрутив цей білий світ
Згасає день, світає ніч
Люблю тебе до забуття
Люблю тебе усе життя
І слів нема, лиш серця крик
Яке без тебе так болить

(*×2)

Поцілуй там, де болить

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#ІринаФедишин

Ты был выдуман где-то
Из сгоревших надежд
Сделан из пепла
Теперь меня режешь при всех
А я тебе не прощу это
А я не отпущу это, нет

(*a)Пускай мне будет больно, больно за нас
Еще разок тебя вдохну про запас
Теряю время суток — не в этом суть
Все равно обычно мне не уснуть

(*b×2)В тебе все сводит меня с ума
Сводит меня с ума красиво
Сводит меня с ума
Сводит меня с ума красиво

В тебе все сводит меня с ума
Сводит меня с ума красиво
Сводит меня с ума
Сводит меня с ума красиво

Ты сам выдумал это
И нашел во мне брешь
А я замерзла в одежде
В красивой одежде надежд
А я тебе не прощу это
Я не отпущу это, нет

(*a)(*b×2)

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#ТинаКароль

(*a)Dоаr nоі dоі ѕі nоарtеа
Е соmbіnаtіа
Lumіnіlе, рrіvіrіlе
Іubеѕс ѕеnzаtіа

Ѕunt tоtі fаkе
Ѕі ѕtаrеа nu е dоаr се аm
Еu trаіеѕс un mоmеnt
Nu аm dе gаnd ѕа-l dаu

Ѕі аm tоt
Тоt се аѕ рutеа ѕа vrеаu
Ѕuntеm аmаndоі
Nu аm mоtіv ѕа ѕtаu

(*b)Ооh, mеrgі ре mаnа mеа, tе rоg
Ѕа-tі аrаt са роtі ѕа zbоrі

(*a)

(*c)Dоаr nоі dоі ѕі nоарtеа
Аrаtа-mі lіmіtа
Іnсереm, nu ѕtіm саnd
Vоm tеrmіnа

(*d×2)Араѕ tаrе ре реdаlа
Ѕоѕеаuа е а mеа
Dоаr с-о mаnа ре vоlаn
Са о mаnа-і а tа
Сеl mаі bіnе іmі іаu vіbеul
Сu tіnе іn drеарtа
Nu lа раrtу, nu brіgаdа
Nоі dоі ѕі nоарtеа

(*b)(*a)(*c)

タグ ：

#ルーマニア

#Smiley

Îmi face vrăji privirea ta
Și cad în gol
De ce mă-ntorc mereu la ea?
Iar îmi e dor
Te rog nu te uita așa
Știi că-i dependența mea
Îmi face vrăji, îmi face vrăji privirea ta

Te-am visat aseară
Îmi zâmbeai
Exact cum o făceai după ce mă sărutai
Era ultima oară
Când ne-am văzut
N-ai știut, dar ochii tăi mă-ntorc în trecut

(*a)Spune-mi de ce
De ce îmi bântui nopțile?

(*b)Îmi face vrăji privirea ta
Și cad în gol
De ce mă-ntorc mereu la ea?
Iar îmi e dor
Te rog nu te uita așa
Știi că-i depedеnța mea
Îmi face vrăji, îmi face vrăji privirеa ta

Vreau să mă conving
Că nu te mai vreau
Iar mă prefac
Dar fac ce fac și de tine dau
A nu știu câta oară
În același loc
Ochii tăi nu sunt, da' eu îi văd peste tot

(*a)(*b)

Tu știi ce-mi faci, nu te uita așa, nu te uita
Nu vrei să rămâi, vrei să mă știi a ta (Heeei)
Să mă vindec, nu știu cum
Parcă ești un drog nebun
Și nu, nu vreau să mă las de ea

(*b)

タグ ：

#ルーマニア

#AlinaEremia

Лампа гасла, было время, час там
Разговор несвязно, но уже о разном
Допитый биттер, все чувства слиты
Не подам и вида, но и так всё видно

(*а)В заплаканном окне эти двое уже молчат
Заливаю ламинат, слёзы как горький шоколад
Вспомню наши яркие, к чёрту, дни, где одни
Блин

(*b×2)Жаль, что это не весна, чтобы снова влюбиться
Чтоб снова не до сна, чтоб со слова "убийство"
Прятаться в номерах, в память вбить номера
В пять утра набирать, но это было вчера

Время кадром, без меня ты как там?
Помнишь май на пьяном, нажимай на пятом
Без лампы падик нас вообще не парит
Забиваем пари до последних в паре

(*а)(*b×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#ХАННА

ベラっちのファソミラ系ダンスポップという感じですが、
彼女の少しウェットな声質から若干不思議感が漂っていて、
若干歯切れ悪い感じがあります。

クリップはお金掛けられていて、不採算かなと思ったり。
セールスもあいにくな感じです。
年齢なりのはまりどころを模索している感じかもなと。

В мире небоскребов новостей
Сложно удержать факапы в тайне
Подгорает завтрак на плите
Каждая случайность не случайна
(О-о-о!)

Пусть тебе приснится птица
И синица превратится
В журавля
Который прилетит с небес

И когда тебе не спится
Даже если что случится
Помни, мой родной -
Ты не один здесь

(*×2)Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь

Прогони вселенскую тоску
У Вселенной план на наши планы
Можешь перестать быть начеку
И открыть печенье с предсказанием
(О-о-о!)

Пусть тебе приснится птица
И синица превратится
В журавля
Который прилетит с небес

И в далекой загранице
Даже если что случится
Помни, мой родной -
Ты не один здесь

(*×2)

Boy, помнишь бой
Мы играли в морской бой
Если не убит, а ранен -
То не пей, а пой

Boy бывает ранен
Но раны есть у всех
Успех не значит счастье
Но счастье - есть успех

Boy, помнишь бой
Мы играли в морской бой
Если не убит, а ранен
Встань и заново построй

Ой, знаешь, boy
Мир полон чудес
Помни, мой родной

(*×3)

Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один - здесь целый Мир

タグ ：

#ウクライナ

#ウクライナポップス

#ВераБрежнева

FM Kiss (Romania)のアコースティック版が出てたのでピックアップしました。
高音域頑張ってますね。
今後もあるので無理しないで、と言いたくなる。

Imi spun mereu ca Universul parca ne-a ales
N-avem nevoie de cuvinte cand iubirea ne da sens

(*a)In asternuturi, lasam orgolii deoparte
Printre saruturi, ma porti prin cele 7 arte

(*b)N-am spus ce am simtit de-atatea ori
Cum poti, sa insemni totul pentru mine
Tu, picteaza-mi umbra ta pe pielea mea
Si-apoi fa-ma parte din tine

Cum se gasesc doua inimi, ce paradoxal
Ne completam asa firesc, atat de ireal

(*a)(*b)

タグ ：

#ルーマニア

#DJProject

#Roxen

前面に出ているツインボーカルは有名ロックバンドのリーダーの娘さん、息子さんのようです。
期待されている分、フォークソングで勝負というのは難しい面あるんでしょうけど、
無事２作目のヒットになったこの曲。昨年秋リリースです。
（デビュー作はタグからチェックしてください。）

バンド名は「リンゴの花」とのこと。
思わずリンゴのクレープとかポーランドの喫茶店を想起してしまう。
ポーランド料理は自然で健康的な美味しさありますが、
そんな自然派バンド、応援したいですね（こじ付け？）。

jestem tu zupełnie sam
choć przed chwilą stałem w tłumie
leże pośród 4 ścian
czuje jakbym w środku topił się

szarych sufit nie chce spaść
moje ciało nie podniesie mnie
przecież ty masz tak jak ja
że wszystkiego coraz więcej chcesz
więcej chcesz

(*a)i to zapiera dech, że jest coś a nie nic
gdy budzisz się to nadal jesteś ty
i to zapiera dech
że obok ciebie jest ktoś
i że mogło być nic

(*b)a jest wszystko
a jest wszystko
jest wszystko

jesteś tu zupełnie sam
najzwyczajniej w świecie jesteś
nikt nie czeka na twój znak
nikt nie patrzy jak potykasz się

nie ma fanfar, złotych bram
barwnych świateł
ciepła tłumu
piękno da się znaleźć tam
nawet w ciszy i bez ruchu

(*a)(*b)

a skoro szarość nie zachwyca
to ilu potrzebujesz barw
bo chociaż wczoraj zaszło słońce
nie musi jutro wstać

(*a×2)(*b)

タグ ：

#ポーランド

#KwiatJabłoni