А я боюсь не боятись не бути з тобою
А я боюсь не пірнати в тебе з головою
А я боюсь не мовчати, коли є що сказати
А ти... А ти... А ти...

А я боюсь не хворіти одним лиш тобою
А я боюсь не звикати до покою
А я боюсь не бути з тобою собою
А ти... А ти... А ти...

А я живу в думках своїх одною тобою
А я молюсь зіркам вночі за нашу долю
А я писав тобі листи, забутою мовою
Читала їх ти? Читала їх ти чи ні?
Читала їх ти? Читала їх ти?
Читала їх ти? Читала їх ти чи ні?

А ти бачиш мене серед інших людей
А ти не ждеш від мене жодних відповідей

Ти обійми мене, чекаю тисячу ночей
Бо я пірнаю в синяву твоїх очей

А ти... А ти... А ти...
А ти… А ти… А ти…

タグ ：

ウクライナ

БезОбмежень

TAYANNA

ナスチャからカタリナへ。
このクリップを見る限りにおいては
どうにも解せず気になるばかり。

フレーズの繰り返しが多くて単調ですが、
切ない歌詞は染み入る部分もあるのかと。
色々上手くいかないだろうし、キツいだろうなと。
傍観者になっているのを申し訳なく思います。

(*a)Як ти не розумієш
Що я тебе кохаю сильно
Я без тебе, без тебе, без тебе
Не можу дихати вільно
Як ти не розумієш
Серце спокій не знайде
Я без тебе, без тебе, без тебе
Я не знаю рай де

Я не знаю рай де
Мала, без тебе ніякущий мій райдер
Я просто балакучий, а не songwriter
Блискучий небосхил під ноги не впаде
Якщо у мене відберуть тебе
Мала, без тебе я крапка
Тільки з тобою знак оклику
І з мене зносить всі шапки
Від одного твого дотику

(*a)

(*b×2)Я не знаю рай де
Я не знаю рай де
Я без тебе, без тебе, без тебе
Я не знаю рай де

Кожен день я мовчу
А про себе я кричу
Ну почуй мене, почуй коханий
Кожну ніч я думаю
За тобою сумую
Повернись до мене
Я благаю

(*a)(*b×2)

タグ ：

ウクライナ

Потап

Katarina

Миті тихо згорають
Ми ті, що тихо згорають

(*a)А небо плаче так голосно
Зорі палають, згорають вщент
Стрілки годинника - ворони
Вороне, поверни момент

Полетіли покажи холодне місто,
полетіли каменем донизу ми,
загубили все разом наше намисто,
і не бачимо з тобою вини

Знаю, високо літаю
стою біля краю
наших почуттів,
знаєш, а я нас вже не пам'ятаю
між вулиць і високих поверхів

(*a)

Розкажи мені чому знову так низько,
серце падає та сильно не болить.
Не тримаю вже нікого дуже близько
Тільки згадую тебе лишень на мить

Знаю, високо літаю
знаєш пам'ятаю
наші почуття
а небо хмарами ховає сонце
і тебе з мого життя

(*a×2)

Назад спогад тримає

タグ ：

ウクライナ

KRISTONKO

幻想的な詞にそわそわしてしまいますが、
わざわざフリスティーナにリヴィウの教会で歌わせたり
手の込んだクリップになっています。
メロディは単調ですが、長いなりに一度通してみてみるといいのかも。

(*a)Світ давно не змінюється, правда твоя
Ти бачиш нині те, що бачу і я
Я чую нині те, що ти шепотів
Торкатися життя, немов жіночих животів

(*b)Не треба, моє сонце, печалі й каяття
І навіть як зупиниться моє серцебиття –
Нічого не зміниться, нічого не мине:
У тебе є два серця – віддай мені одне
Віддай мені одне, віддай мені одне...

А ось вам історія про двох диваків
Про ніжність і довіру, про безсилля кулаків
Про жорстокість юрби, про свободу і закон
Про те, що любов не знає жодних перепон
Ця жінка, що не знала ні тривоги, ні вини
Цілий світ працював, щоби зустрілися вони
Невідомо хто шукав і невідомо кого
Вона випила снодійне і побачила його

(*a)(*b)

Любий мій, за нами плачуть ліси
А я їх голоси заплету до коси
І всі ті, хто за нами прийшов
На цю апокаліпсу, на фаєр-шоу
І хай вони далі полюють на нас
Але небо складається з довгих терас
І світло поміж пітьми
І є серце б‘ється, доки разом ми

(*a)(*b)(*a)(*b)

Світ давно не змінюється, правда твоя
Ти бачиш нині те, що бачу і я...

タグ ：

ウクライナ

Жадан

Собаки

ХристинаСоловій

なんだろうね。ティナの新曲は平常時に戻ったようなナンバー。
こういう曲歌える時勢になったということでしょうけど、
何か片付いた訳でもなく、罪深く複雑な気持ちになりますな。

Не хочу я вірити
Що може невірний ти
У цілому Всесвіті
Тепер на самоті
Летіли на вогники
Наївні метелики
Щоб у святому зникнути вогні

(*)Ти наче отрута,
Фатальна спокуса у житті
Я хочу відчути
Які ми не святі
Вбивай мене ніжно
Земля  іде  з -під моїх  ніг
Я хочу відчути
Твоїх  обійм солодкий гріх

Знову без дозволу
Зачепиш мою струну
Наша любов
Як темна вода на глибині
Летіли на вогники
Наївні метелики
Щоб у святому зникнути вогні

(*)

Вбивай мене ніжно
Солодка отрута
Ти наче отрута
Фатальна спокуса у житті

(*)

タグ ：

ウクライナ

ТінаКароль

アナスタシア（ナーシャ）は、
歌手の登竜門となっている番組Нове Поколінняでノミネートされ、
このタヤンナ作詞の曲でデビューしたのだそうです。

ポルトガルの西岸なのか、
赤紫のコキアみたいな花と眼下に広がる大西洋。綺麗ですね。
イギリス南部の西岸を行ったとき思い出しますが、
こんな綺麗ではなかったかも。

Ще декілька зупинок в метро
І я в твоїх обіймах
Ще декілька днів тому назад
Була тобі ніхто , вже рідна
Між зорями блукала ві сні
Як два іноземці
У пошуках знайомих шляхів
Від серця і до серця

(*)Яяя-аа , яяя-аа вже тут
Яяя-аа , яяя-аа вже ту-уут з тобою
Яяя-аа, яяя-аа вже тут
Яяя-аа, яяя-аа вже тут з тобою

Ще декілька зупинок в метро
і більше я не вільна
Віддам тобі усе що маю я
Розкрию за плечима вітрила
Якщо побачиш сльози мої
Втирай їх губами
Бо щастя більшого нема
Як те , що сталося між нами

По слідам твоїм давно ходила
Та сама не знала
По душам нізким
Не говорила
Бо тебе чекала

(*)

Ще декілька зупинок в метро
і більше я не вільна
Як те , що сталося між нами

(*)

タグ ：

ウクライナ

НастяБалог

クリップ的にお得意のダンスより姉さんばかり目立ってますが、
マイケルジャクソン想起させるようなコードで
Aメロで始まりAメロで終わるような
楽曲の構成の妙を感じますね。
格好良い楽曲でかなり気に入りました。

Ти, як завжди, Чарівна
На землі. На цій землі
Немає ні краплі подібних
Не йдеш - летиш

(*a)Ну як вона робить це скажіть
Так ніжно... ніжно
Викликає в мені за мить
Своїм поглядом, голосом

(*b×2)Викликає в мені емоції, що крали мої ночі
Я закривав очі, але зовсім не спав
Я рахував кроки, не потрапляв в ноти
А вона досі не знає хто мене до цього спонукає

(c×2)Ей, ей, ей...Як завжди чарівна

Добре, добре, добре, добре, добре
Ти найкраща не інакше
В мені розквітають квіти, літо
Зачарований наче я
Хоч і ночі наче вічні
Але так точно краще
Хоч не стою а падаю коли тебе бачу
Ти як завжди чарівна
І так постійно для мене... ну

(*a)(*b×2)(*c)

Чарівна
Покажи свої чарівні рухи
Не зволікай ще трохи насолоди дай...ааай
Покажи свої чарівні рухи
Не зволікай ще трохи насолоди дай...ааай
Чарівна
Покажи свої чарівні рухи
Не зволікай ще трохи насолоди дай...ааай
Чарівна
Не зволікай ще трохи насолоди дай
Ще трохи насолоди дай
Ще трохи, ще трохи насолоди дай

Ти, як завжди, Чарівна
На землі. На цій землі
Немає ні краплі подібних
Не йде - летить
Так завжди

タグ ：

ウクライナ

MONATIK

(*)Темними ночами під світлими зорями
побіжу до тебе тим полем незораним
босими ногами на край світу дійду я пішки лиш би прокидатися з тобою в однім ліжку
Ночами під світлими зорями
побіжу до тебе тим полем незораним
босими ногами на край світу дійду я пішки лиш би прокидатися з тобою в однім ліжку

Там де сонце сідає за небосхил
я до тебе іду, хоч так мало сил
я не вмію літати, але навчусь
і якщо ти не чуєш я докричусь
Тільки стань моїм світлом посеред хмар
Якщо я заблукаю ввімкни радар
як знайдеш - забери мене під крило
щоби серце моє знову ожило

(*)

Зорі падають з неба
ти - все що мені треба
наче квітка в пустелі з тобою розцвіта
як для сокола крила
як для човнів вітрила
так для мене потрібні твої палкі почуття

(*)

タグ ：

ウクライナ

КатяКачановська

曲調はちょっとヴィアグラ時代っぽいけど、
詞はまさに今を捉えた彼女らしいメッセージ。
毎日領土回復のため自分を犠牲にする兵士や
無差別なミサイル発砲に傷つく市民、辛いことばかりだけど、
その中で感じる頼れる仲間、温かい心に感謝できるなんて、
聴いているこっちは何だか何も言えなくなってしまう。
一人一人苦しみを乗り越えているんだなぁと。

Небо – я дякую тобі!
За те що прокинулась я,
За те що дарує життя..

Сонце – я дякую тобі!
За те що зникає журба,
За те що я твоє дитя..

(*a)Дякую за сміх серед теплих ночей,
Я відкриваю безкінечність ідей (Дякую тобі..)
Та безліч добрих людей.
Дякую за радість звичайних речей,
Мінус на плюс міняю знак, як сенцей (Дякую тобі..)
Стільки відкритих дверей.

Боже – я дякую тобі!
За час що дарував мені,
Лишити слід на цій Землі..

Всесвіт – я дякую тобі!
Могутня мелодія ця,
Торкається кожна душа..

(*a)

Бачу, чую, відчуваю, що віддам зворотнє маю,
Люблю, вірю, поважаю, дарунки світу приймаю!

(*b×16)Па-па-па-па-рам

タグ ：

ВераБрежнева

ウクライナ

VERA