東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年4月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...自分も齢を取りまして、死んだらどこに埋められたいかを考えたりしますが、旅行でお寺に行って惹かれることがあります。室生寺とか永平寺とか身延山久遠寺とか何か行くだけで不思議と何か心休まる気持ちになって、放り出された自分を受け入れてくれる感覚あります。このサイトは裏路地カフェで聞き流す音楽を選局している感じにしたいと思って続けてますが、それも異世界感に一定の安心が得られた気になるからなのかもしれません。チャートにある音楽とマニアがある音楽の二軸にない安らぎあるサイトになればなと思ったりします。

タグ:АннаТринчер



Ти робив мені каву
І приносив у ліжко
Ти мене цілувала
Я обіймав тебе ніжно
Були як божевільні
Від палкого кохання
Та ховатись повинні
У полоні мовчання

Під кантати сирени
Під симфонію Градів
Ти тепер на арені
Серед інших солдатів

Ти воюєш з війною
Мій коханий солдате
Повертайся, герою
Щасливе життя малювати

(*)Засипле душу листям золотий листопад
Повертайся живим, лиш повертайся назад
Вірить в тебе Батьківщина твоя І я

Летять снаряди на мирні будинки
І крик людський заповзає у вуха
Капають страхом дитячі сльозинки
Вся країна співає, солдате, послухай

Ми не здамось, ані на хвилину
Ми нізащо не опустимо руки
Я не віддам! Це моя Україна
Розкажу всім правду
Я зніму їм перуки

Я робив тобі каву
І приносив у ліжко
Я тебе цілувала
Ти обіймав мене ніжно

На небі сонце засяє
Все буде добре, я знаю
Я посміхнусь, обіцяю

(*)



Так холодно
А навкруги вогонь
Так болісно
Сльозами витру кров
Ти з автоматом там
Мій Воїн, мій Герой
Стоїш за нас
Щоб наші діти
Посміхались знов

(*a)За Україну, за волю
Безстрашно пішов в бій
Я вірю, настане
Мир на землі моїй
Я просто чекаю
Щоб ти прийшов живий
Я дуже кохаю тебе, Герою мій

(*b)Не залишай мене одну
Я поміж куль до тебе йду
Нас роз’єднали в ніч одну
І це не сон - це наяву
Я буду молитися за тебе
І щоб настало мирне небо

Не залишай мене одну
Знай, переживемо цю війну

Так жадібно
Я обійму тебе
Безжалісно
Нас ворог знову б‘є
Ти вистоїш
Хай Бог нас береже
Весна прийде
І знов калина зацвіте

(*a)(*b)

Переживемо цю війну



Очень сложно отпустить тебя
Два года дышали одним
Та забота и уют мне так необходим.
Ты знаешь просыпаться с этим диким
Чувством без тебя, так грустно

(*×2)Напополам, наполовину меня
Разбила эта горькая шизилюбовь
А сама говорила к чёрту его
Послать и забыть все нафиг

Миллионы километров
Я и ты мы вместе где-то
Мы встречали все рассветы
Провожали города
Миллионы дней об этом
Ты не вспомнишь как дела
Да и к чёрту, всё на этом
Мы закончим
Стоп игра

Я всё забыла я всё буду помнить
Мне не к чему твоя дурная повесть
А ты живи своей жизнью «сладкий мальчик»
Когда уйдёшь- я не заплачу

(*×2)



Останні хвилини i кожен піде
У свій загадковий шлях де мрії збуваються
Ще вчора дитина ти a завтра твій день
Вже так по-дорослому той день починається

(*a)Згадати що є....кожному своє
Але є що так нас всіх обьєднує
Коридори школи .... спогади приколи ,
І перше кохання і трабли навколо
Але ті часи такі незабутні
І ми в останнє в тому залі присутні
А завтра кожен пійде до своєї мети

(*b)Я буду сумувати за тобою
Школа....Це не повернеться вже ніколи ....
Іду в життя доросле за метою
Школа.....все що дала ти я візьму с собою

В твоій голові стількі різних думок
Але лишь одна визначає ким станеш ти
Це думка про те як зробити цей крок
Щоб не зупинитись за мить до своєї мети

(*a)(*b×3)

このページのトップヘ