東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年3月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...先日、90年代に全米を席巻したガールズグループのTLCのメンバーがアルバム30周年記念公園で来日したようですが、当時のリアリティを赤裸々に歌っている当時の歌詞やスタイルに改めて脚光が当たったようですね。趣味が悪いのか洋楽で最初に自分でCD購入したのが彼女たちのファーストアルバムだったりするので、ちょっと気になりました。正直あまり歌詞を気にせず音楽を聴いてしまう方なので、色々気にしながら聴いていきたいですね。

タグ:КатяБаженова



(*a)А на горизонте, вдали
Проплывают белые корабли
Словно на воде облака улетая, тают
Где-то в океане любви
Мы с тобой одни на краю земли
И сегодня есть у меня
Все, о чем мечтаю

Достучаться до небес
Утонуть в твоих глазах
И оставить все свои
Вопросы без ответа
Теплый ветер островов
Надувает паруса
Как приятно иногда
Потеряться где-то

(*a)

(*b×2)Все, о чем мечтаю

Строю замок на песке
Ясно, что не навсегда
Запускаю в небеса
Самолет бумажный
Теплый ветер островов
Надувает паруса
И сегодня нам с тобой
Все уже не важно

(*a)

А на горизонте, вдали

И сегодня есть у меня
Все, о чем мечтаю

Все, о чем мечтаю



Ты где то там где гладит плечи
Теплый ветер и белый песок,
Лето за душой
Там волны в море бирюзой на солнце светятся
И у тебя все хорошо

В небе ни облачка там где ты
Скоро приеду к тебе, ты жди!

(*)Спасибо тебе лето,
За то что солнце светит нам
И можно мчаться по волнам
Спасибо тебе лето,
За это небо голубое
И за то что ты со мною

Пусть это лето
В сердце никогда не кончиться
Знаю что все только мечта
Когда тебе вдруг снова встретиться-захочется
Просто возьми и прилетай

В небе ни облачка там где я,
На берегу лета жду тебя...

(*×2)

Спасибо тебе лето
Спасибо тебе лето,
За это небо голубое
И за то что ты со мною

Спасибо тебе лето
Спасибо тебе лето
Спасибо тебе лето
лето-лето

このページのトップヘ