東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年7月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...7月の3連休は何やるという訳でもなくすぐ終わってしまいました。以前銚子で食べた醤油ソフトクリームがあまりに美味しくて、東京の某醤油の店で醤油ジェラートを食べたのですが、ほのかに醤油を感じる位で期待した程でなく、改めて開拓しないとなと考えています。次は坂戸の奥の日高市まで行くか、押上のコーヒーソフトで自分を納得させるか。。

タグ:МашаКондратенко



(*×2) ночі, музика на двох
На мені твоя сорочка, а на серці — шторм
Були білі-білі ночі, білі-білі ночі
П'ять келихів вина і музика на двох

Мовчу, я до тебе лину крізь міста і листи
І плутались літери, блукали думки
Поки бігла до тебе, я зносила всі кроси
Я прийду о восьмій п'яна і боса

Старі, тісні квартири та й загублений район
Сльози щастя без причини, наш улюблений балкон
Танцювати так розкути, заховатися у дим
Ми ніколи вже не будем такими молодими

(*)

Кричи, —
Розбий моє серце тихим словом кривим
Чому біля тебе почуття вини?
Такої як ти мені не знайти
Лише біля тебе почуваюсь живим

І знову перевернутий твій телефон
Я просто хочу знати як тобі хто?
Маєм безліч фото, навіть спільний альбом
Але він прихований, як наша любов

(*×2)



Ви казали, що не знали
Ой як вийшло, як же так?
У дібровах ви блукали,
Куди бігти, як же так?
Ой ми бачим ваші сльозки
Страшно вам, аж гай шумить!
Скаже навіть баба з возу,
Що вас всіх треба спалить!

(*×2)Ванька, встань-ка, що таке?
Приготуй собі пакет!
Ванька-встанька, не біжи!
Вже немає куди йти!

Не сховатися нікому,
То хіба що по приколу.
Морем-полем йде козак,
То для вас недобрий знак!
Раз, два, три, чотири, п‘ять,
Вам нема куди тікать!
Раз, два, три, чотири, п‘ять,
Наш козак іде шукать!

(*×4)

このページのトップヘ