東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年3月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...先日、90年代に全米を席巻したガールズグループのTLCのメンバーがアルバム30周年記念公園で来日したようですが、当時のリアリティを赤裸々に歌っている当時の歌詞やスタイルに改めて脚光が当たったようですね。趣味が悪いのか洋楽で最初に自分でCD購入したのが彼女たちのファーストアルバムだったりするので、ちょっと気になりました。正直あまり歌詞を気にせず音楽を聴いてしまう方なので、色々気にしながら聴いていきたいですね。

タグ:РегинаТодоренко



すっかりタレント業に勤しむレギーナですが、
久々の楽曲リリースと思えば。。
まあどうなんだろうね。
観て楽しむクリップですかね。。

Жил был мальчик по имени Рома
На сундук мертвеца три бутылки рома
Не любил выходить из своего дома
Вот такой он мальчик по имени Рома

Может вы с ним не знакомы
Нет никаких проблем
Не нужны ему дипломы
Чтобы нравиться всем
Если вы с ним не знакомы
It’s not a problem
Подтверждаю аксиому —
Рома нравится всем

(*×2)Чёрные Найки в белом Кадиллаке
Едет к своей зайке на капоте реют флаги

Хэй хэй, Ромчик, ты просто топчик
Делаешь то что захочешь
Ламинат на хате топчешь
В Last Of Us всю эту нечисть только ты замочишь
Ромчик, Ромчик, ты просто топчик

(*×4)



オデッサ生まれのレギーナは存在感ありますが、元Real Oメンバーだったんですね...
リリースしたての最新曲はあいにく英詞。
ですので、1年前のクリップ引っ張ってみましたよん。

Днями ночами мы ходим кругами
Сории а я бы так хотела уйти
Губы кусала я себя измотала
И расслабилась малость от избытка любви

(*a)О тебе плачет осень
А тебе наплевать на других
Я прошу тебя очень
Уходи в скором времени

(*b✕2)ты мне не нужен
ты мне не нужен
ты мне не нужен
нет нет нет нет

Кровь закипела наколил до предела
И терпение село просто дай мне уйти
Силы и веры мне хватит во первых
Всё равно был не первый
А теперь во вторых

(*a)(*b✕2)

(*c✕6)Ты так мне нужен

このページのトップヘ