Ночь пропитана ожиданиями
Откровенно неприкрытыми.
Ты был прав - пусть завидуют.
Если хочешь - буду с тобой
Невоспитанной до утра.

Всё-всё впереди ещё, мы потеряли
Счёт минутам, во сне как будто.
Всё-всё впереди ещё. Мы потеряли
Счёт минутам, но нам так круто вдвоём.

(*×2)Один на один с тобой сходить с ума.
Один на один, не важно кто, что скажет.
Один на один с тобою до утра.
Под модные ритмы нас на танцполе мажет.

Не, не отвести мне глаз с тебя и пульс мой замер.
Будто земля местами поменялась с небесами.
Моя стена разрушена, и я всё понял:
Твои глаза — оружие, ты вне закона!

Все-все ночи для двоих, мы, давай повторим.
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари и мы с тобой одни -
Так давай повторим сейчас и здесь!

(*×2)

Уже не важны имена,
Перед глазами пелена.
Ты так свела меня с ума -
Коктейль реальности из сна.

О, чёрт! Не знаю время суток.
Нам вдвоём так круто - остальное пудра.
(Let's go!) Они пустые куклы,
А с тобою я хочу проснуться утром.

Все-все ночи для двоих, мы, давай повторим.
Кто тебя сотворил такой как есть?
Погаснут фонари и мы с тобой одни -
Так давай повторим сейчас и здесь!

(*×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

5staもユリアンナで絶頂期を迎えた後は、ヴァレリヤでは人気低迷して分かれ、
次はと思ったらЛояが復帰してるんですね。
果たして、盛り返すことができるのかどうか。

そういえば、2010年頃にТверь行ったなぁ...

(*)Мы с тобою снова вместе - и в жару, и в гололёд.
Мы поём друг другу песни дни и ночи напролёт.
Мы с тобою снова вместе, осуждает пусть народ.
Но мы поём друг другу песни. Мы с тобою снова вместе!

Я вспоминаю сейчас, как это было давно.
Не пели песен о нас, да и не сняли в кино.
Наивны были тогда, но недописана книжка.
Я как и прежде всегда была твоей малышкой!

А теперь мы снова открываем дверь.
Ну а теперь, всё будет по другому, верь.
А теперь пусть будут на повторе песни.
Я так тебя ждала, и вот - мы снова вместе.

(*)

Зачем мне что-то менять, после разбитых зеркал?
Моей мелодии я любимый голос искал.
Я наугад в темноту, я за тобою на свет.
Я точно знаю одно: у нас счастливый сюжет.

А теперь, ты будто март, а я апрель.
А теперь ты, как Москва, ну а я - Тверь.
А теперь, пусть будут на повторе песни.
Я тебя ждала, и вот - мы снова вместе.

(*)

Come on, время не вернуть назад, и чёрт с ним!
Я без тебя видел этот мир нечётким.
И я в тумане по районам, городам, по странам.
Линии судьбы в узорах нашей драмы.

Без координат, твой смех, твой взгляд -
Кругом голова, мысли невпопад.
И я снова пишу новые строки.
И снова: страны, города, дороги.

Я оставлю шифры в этих куплетах.
Пусть кт- то скажет, что мы канули в лету. Привет им.
А мы навстречу друг-другу, будет жара или вьюга.
Словно невидимой нитью были связаны туго.

Это больше жизни, это выше неба. -
Пусть наши песни облетят планету.
Я даю тебе слово, что буду помнить момент,
Когда ты рядом со мной - важней ничего нет!

(*)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

Дороги запутанны в кольца,
Но у нас по ним был один маршрут.
Мне хотелось вернуться обратно,
Но печально знать, что тебя не ждут.
Среди крыш и домов,
Пустых улиц и ночных фонарей
Я спешил к ней одной!
И я спешил к ней скорей!

(*a)Теперь я разрываюсь между двух столиц.
Внезапно все исчезло, словно стая птиц.

(*b)Где ты? Где я?
Что между нами нам никто не скажет.
Где ты? Где я?
Мы потерялись среди многоэтажек.
Где ты? И где я?
Что между нами нам никто не скажет.
Где ты? И где я?
Мы потеряли любовь среди многоэтажек.

(*c)Мы потеряли любовь среди многоэтажек.

Одиноким остаться в ритме мегаполиса так легко.
Я смотрю на высотки столицы
И не вижу сквозь бетон и стекло.
Я пройдусь пешком вдоль Москвы реки или вдоль Невы.
И я не знаю, кто я. И я не знаю кто ты.

(*a)(*b)

Вязались тонкими нитями среди Москвы и Питера.
Мы потерялись и нашлись в водовороте событий.
Я не знаю, как мне быть, твои слова на репите.
Мне не найти тебя среди бетонных перекрытий.
Но знаешь, я не отпускаю нашу Love Story.
Я обещал – с тобой и в счастье и в горе.
И если полный дестрой нас с тобой накроет,
Я соберу обломки и буду снова строить.
Эти многоэтажки многое значат для нас.
Пересечения улиц, проспектов и трасс.
Мы натворили глупостей, наговорили фраз.
Но если сердце еще бьется – значит есть шанс.

(*b)(*c×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

とにかく鼻のムズムズするクリップになってます。
花粉症持ちの自分はダメね...

Поцелуи помехами в теле.
Закололи, выбили двери.
Воспоминаниям больше не верю.
Так...
Целая вечность на сьемной постели.
Мы все сопливые фильмы смотрели.
И обнимать я уже не умею.
Так...

Ты не веришь словам и не видишь причин.
Так же красить глаза, как я любил.

(*)Я больше не надену твою футболку.
В которой мне ночами давно не спиться.
Остатки обещаний заденут осколками.
Тушью потекут по ресницам.
Я больше не надену твою футболку.
Теперь мне неудобно под одеялом.
Все наши фотографии поразбивала.

Обещания посыпались в пазлы.
И любовь в моем сердце, как спазмы.
В ладонях дрожью, и каплями на щеках.
По телу шепот холодной рекою.
Себя наполню уже не тобою.
Теперь ты сонна, а чувства просто в мечтах.

Ты не веришь словам и не видишь причин.
Так же красить глаза, как я любил.

(*)

Кредит доверия исчерпан, в стену телефон.
Индиферентность в глазах прикроем капюшон.
Твои слова уже не бьют, как раньше током нервы.
Мосты окутаны, пламенем, ты спалила их первой.
Мы уже чужие, темп для нас закрыт.
Не заслужили, а сердце на замок.
Ты викинешь ключи и в мыслях тысячи слов, но мы снова молчим.

(*)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

ユリアナが9月にグループを去り、ソロデビュー。
今の歌唱力からすると、穴を埋めるのは簡単ではなさそう。
フォーザチームで頑張って欲しいところ。

(*)Мне в сердце метко стреляешь.
И шансов не оставляешь.
Спастись и не сгореть, от любви до тла.
Мне в сердце метко стреляешь.
Пронзишь, опять повторяешь.
Размыты отражения в наших зеркалах.

Улыбнусь, солнечным лучам за окном.
Как тебе, тогда улыбалась я.
Загляну, в наш любимый фотоальбом.
Вспоминая, твой влюблённый взгляд.

Отпущу, дымом в небо, все стихи, что.
Я писал, лишь для нас двоих.
Не пущу, или это самообман.
Не понять и не обьяснить.

(*)

Как сказать, что я задыхаюсь без тебя.
И в толпе, ищу твой силуэт.
По глазам, моим можно давно всё понять.
Посмотри и расшифруй ответ.

Позабыть, вычеркнуть, стереть, удалить.
Те слова, что нам причиняли боль.
Может быть, наши чувства - тонкая нить.
В сотни раз, прочней любой другой.

(*)

Это огромный лабиринт, наших отношений.
В котором много примеров, но не хватает решений.
Когда молчит телефон, уже которые сутки.
И рассудок готов, уехать первой маршруткой.
Моя Вселенная-Мисс, когда тебя рядом нет.
То теряется смысл.
Не важно, кто был не прав.
Made crazy in love.
Если любовь - это хиппи, в наш сложный состав.

(*)

Мне в сердце метко стреляешь.
И шансов не оставляешь.
Мне в сердце метко стреляешь.
Пронзишь, опять повторяешь.

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

グループ名表記が一昨年位から5iveSta Family → 5sta Familyに変わってました。
ちょっと整理したので、Меткиですぐ検索できます。
"Я буду"も"Зачем? "もヒットしたけど、その後の曲も良いよね。
クリップで変遷辿ると、大人になったか子供になったか判らないような...

Я за тобою по пятам в наши заоблачные дали,
Я так любовью занята, земли не чуя под ногами.
Я мне хватило пары фраз, хватило пары твоих взглядов,
Понять, что этот мир для нас, нам большего не надо.

(*a)Просто в этой жизни нет смысла без тебя
И моя мелодия уже не моя.
И свободы нет, как и нет причин,
Я не одна, я не один.

(*b)Просто в этой жизни нет смысла без тебя
И моя мелодия уже не моя.
И свободы нет, как и нет причин,
Чтобы быть одной, чтобы быть одним.

Останови этот миг и мы всегда будем вместе,
Как герои из книг.
Закрой ладонью глаза, прочитай мои мысли,
Заглуши голоса.
Ложатся ноты в тетрадь, грациозно кружась,
Это наши сердца танцуют медленный вальс.
И пусть рушится мир, как пустые мечты,
У тебя есть я, у меня есть ты.

(*a)(*b)

Слушай меня, кто сказал мы ничьи
Нас накроет волной запылавшей свечи.
Слушай меня, кто сказал мы ничьи
Нас накроет волной с тобой, с тобой.

(*a)(*b×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

#DJPankratov

Ты мое сердце,моя тайна,мое небо
Ты моя правда,мое пламя,море света
Этой ночью мы не будем спать
Мое тело хочет танцевать

(*)И навсегда я буду с тобой
Я буду с тобой,я буду с тобой
Я буду с тобой,я буду с тобой
Я буду с тобой

Не будем таить свои чувства
Рассвет все скажет за нас,растаив по утру
Любовь на грани безумства
Мы назовем так нашей книги новую главу

Умчим с тобой туда,где шумит прибой
Не оставляя след в омут с головой
Связаны крепко и навеки ты моя
А значит будет мы,там где было ты и я

И навсегда я буду с тобой
Я буду с тобой,я буду с тобой

Ты метры над уровнем неба
Мое сердце захвачено в плен
Это чувство словно наркотик
И он уже внутри наших вен

Пульс чаще,губы ближе
Не говори,нет слова тише
Наши тени скроют наши лица
Мы растворимся в безумный дым
Свету фар мы режим время на до и после
Нажмем репит,в объятьях чар утонем мы
И не спасемся

Мир потускнеет без тебя
Рядом с тобою я жива
Соединим наши сердца
И навсегда

(*)

Я буду с тобой

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

Сладость теплых речей, нежность ласковых ночей
Даришь искренне ты только мне одной.
Я ценю каждый час, когда мир живет для нас.
Навсегда мы сведены с тобой судьбой.

Много значишь для меня - жизнь моя, любовь моя,
О тебе лишь только мысли все мои.
Своё сердце отдаю, потому что я люблю.
А ты также, как свое его храни!

(*)Я с тобою как в раю: для тебя дышу для тебя пою.
Две судьбы в одну слились, узлами крепкими сплелись.
Повторяю вновь и вновь: "Ты моя любовь, - я твоя любовь".
Здесь секреты не нужны, счастье в том, что вместе мы.

Сумасшедший мир расставил стены,
неизвестны двое в этом уравнении.
Я бы тут не верил в чувство ярче света.
Это больше жизни, это выше неба.
Только здесь и сейчас - мы не вечны.
Не важно, год или час, мчим по встречной.
Если не разобьемся, значим взлетим
и уже не сгорим на этом пути.

Кто мы друг другу? - Ритмы дыхания!
Только тебе одной буду сниться ночами я.
Кто мы друг другу? - Звезд сияние
и не страшны нам никакие расстояния.

(*)

Счастье в том, что вместе мы.
Счастье в том, что вместе мы.

Это кругом голова, это химия слов.
Это нежность, намекая на любовь на века.
Это ток, не моргай - спугнешь мечту, она слишком хрупка.
Мигают датчики чувств, я лечу над землей.
Эйфория, как импульс между мной и тобой.
Это давно уже больше, чем любовь.
Это как полет по туннелю метро.

Кто мы друг другу? - Ритмы дыхания!
Только тебе одной буду сниться ночами я.
Кто мы друг другу? - Звезд сияние
и не страшны нам никакие расстояния.

(*×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily

Она была красивою и юною,
Такой чистой, как капля росы.
Её душа переливалась струнами,
Она верила в знаки и сны
В её глазах тонули очень многие,
Камнем вниз их тянуло до дна
Дрались за неё демоны и боги, но
Неприступной осталась она.

(*a)А её сердце тук-тук-тук стучит, быстрей!
Да, она лишь думает о нём
Ведь так хотела стоп-стоп-стоп сказать себе,
Свои чувства спрятать за замком

(*b)А её сердце тук-тук-тук стучит, быстрей!
Да, она всё смотрит ей в глаза
Уже не в силах стоп-стоп-стоп сказать себе,
Она бесповоротно влюблена!

Казалось, что расставлены все точки, и
Что сценарий написан давно
Пока в её глазах небесной красоты
Не зажглась ярким светом любовь

(*b)

Сердце обманит вряд ли,
И как бы она не старалась
Играть с судьбою в прятки
Проиграла и не удержалась!
И мчит весна(весна)
Мысли о нём (о нём)
Всё на свете отдать,
Чтобы только быть c ним вдвоём!
Это любовь, точно!
Она сдалась без боя!
Разорвав на сотни кусочков
Все сценарии, все свои роли,
Не скажет: "Стоп!". Не сможет.
Дрожит, мурашки по коже.
Оставит ложное в прошлом,
Чтобы стать ближе, кому-то дороже!

В тишине ночной под небом и звёздами
Чувства опознаны, станет всё просто, и
Как никто другой, он так сильно нужен ей.
Манит её к себе, как миллион огней.
В свете луны, оставшись одни
Понятно без слов, они влюблены!
И в танце теней, в сплетении рук
У неё у груди всё тот же звук!

(*a)(*b)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#5staFamily