東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年4月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...自分も齢を取りまして、死んだらどこに埋められたいかを考えたりしますが、旅行でお寺に行って惹かれることがあります。室生寺とか永平寺とか身延山久遠寺とか何か行くだけで不思議と何か心休まる気持ちになって、放り出された自分を受け入れてくれる感覚あります。このサイトは裏路地カフェで聞き流す音楽を選局している感じにしたいと思って続けてますが、それも異世界感に一定の安心が得られた気になるからなのかもしれません。チャートにある音楽とマニアがある音楽の二軸にない安らぎあるサイトになればなと思ったりします。

タグ:Alekseev



Погружайся в мои сны -
Это мосты, где всё реально.
Мы сегодня с небом на "Ты",
Наши мысли зеркальны.

Совы, кусаясь, тянут вглубь ночи.
Раны залечи, обнaжая все запретные желания.
С одеждой падают от твоего сердца ключи,
Меняя сознание.

(*×2)Целуй меня, целуй так откровенно; ты - необыкновенна.
Целуй меня, - и я стану твоим первым; любовью первой.

Изменяй всё во мне.
В этой тьме сплетены в одно целое.
Словно кто-то извне эхом шумел,
Мы становимся смелыми.

Раньше не было так,
Знаками пишут чувства внутри.
Новыми звёздами небо будем латать,
Только мои не сотри.

Запомню тебя наизусть,
Я выпью всю твою грусть.
И сам себе признаюсь я -
Ты навсегда в моей памяти.

Я растворюсь без осадка так сладко.
Бешено сердце в припадке
Ты так не смотри, я в порядке
Я просто горю в твоем пламени

(*×2)

Целуй меня, Целуй меня

(*×2)



Этим утром холодным небо рисует полотна.
Я обнуляю твой профиль с чашкой чёрного кофе.
Снова мысли по кругу, мы теряем друг друга.
На столе наше фото, а меня всё трясёт.

Relax, relax, relax cнимает усталость -
Настойка из трав и тёплая ванна с сигарой;
Но душу не излечить: ни сном, ни травяным чаем;
На кухне твои ключи. О, Боже - как я скучаю.

(*a)Как ты там; как ты там;
Есть ли тот, кто целует нежно по утрам?
Как ты там; как ты там;
Тепло ли тебе; кто сегодня придёт во сне?

(*b)Как ты там; ну, как ты там?
Я скучаю так по твоим рукам.
Как ты там; как ты там?
Я знаю, что время лечит, но мне пока не легче.

Опять минорные ноты. Мы гордые идиоты.
Я умираю, как будто каждое утро.
Эти мысли по кругу: как же мы друг без друга?
Если ты правда сможешь, то и я тоже.

Relax, relax, relax - но это так сложно
Не думать о нас. Похоже, я безнадёжен -
Ведь душу не излечить: ни сном, ни травяным чаем.
Почему ты молчишь? Мне так тебя не хватает.

(*a)(*b)(*a)(*b)



Моя свобода, какого ты времени года;
Какого ты цвета народа? Моя Куба здесь!
А я, однажды сгорел к тебе - солдат бумажный.
Оставил след дождём вчерашним, остался тем, кто есть!

(*a)И мне не повернуть назад
Пока горят твои глаза!

(*b)И не надышаться тобою мне;
И не убежать, мы на одной волне!
Нас не удержать, мы станем нежней -
Я всё смогу!

(*c)Я тебя найду среди сломанных стен.
С нас небо рисует странные тени.
И мы с тобою танцуем; в этой пустоте
Я тебя сберегу!

Мои рассветы, с какой я встречаю планеты;
Кому посвящаю куплеты, если сердце здесь!?

(*a)(*b)(*c)(*b)(*c)



(*a)А мы летим вместе с птицами.
Чтобы в эту жизнь посмотреть с конца.
Всё пройдёт, но свет твоего лица.
Навсегда со мной.

В никуда промокшие будни.
В никуда продрогшие люди.
Вдаль несут свой крест.
Я уже не помню начала.
Только в этом зале для нас с тобой.
Давно нет мест.

(*a)

(*b)И над холодными крышами.
Падает, как будто с небес вода.
Ты ведь не поверишь, но я всегда
Чувствую тебя душой.

В никуда все птицы и песни.
В города, где мы были вместе.
Не найти пути.
Твой я или нет, я не знаю.
Но когда-нибудь ты меня за всё.
За всё, простишь.

(*a)(*b×2)



Тают на ветру и что?
Мы разлетаемся на миллионы осколков.
Я тебя нашел из тысячи диких лун, мне нравится столько.
Мне нравится дорога пульс.
Мне нравятся твои облака.
Не надышаться столько им ну и пусть.
И этот волшебный закат.

(*×2)Они думали мы упадем
Океанами стали, мне это нравится... нравится...
Друг для друга с ума сойдем
Поцелуй, ведь без тебя мне не справиться...

Дышать тобой мне бесконечно хочется,
И мой огонь он никогда не кончится.
Держи меня мне без тебя не справиться,
Сгорать до тла, в твоих руках мне нравится.

(*×2)



Alekseevって前から知っていたけど、
クリップ観た時の衝撃もあって、逆にここではアップしてませんでした。
でも、チャート的に好調続いているみたいなんで、ようやくアップ。
曲はもちろんですが、初めてクリップ観るときは早送りしないでみてくださいな...

Я помню всё, и всё забыл
Кого искал, кого любил
Я проходил, сквозь эти стены
Я не хочу, смотреть назад
Где пламенеющий закат
Себе и мне, вскрывает вены

(*)Мимо нас, мимо нас, пьяное солнце
Оно уйдёт и больше не вернется
Ну что же ты молчишь, не поднимая глаз
Мимо нас...
Мимо нас, мимо нас, люди и птицы
Они летят чтоб всё-таки разбиться
Убей меня потом, но только не сейчас
Сейчас...

Я помню всё, и всё забыл
Каким я стал, каким я был
Так мало слов, так много пены
Я не ищу, в толпе твой взгляд
О пламенеющий закат
Себе и мне, вскрывает вены

(*×2)

このページのトップヘ