東欧・ウクライナ・ロシアンポップスの窓

2024年3月...ウクライナに加えポーランド、ルーマニアなど東欧各国の最新チャートから上位から選んだポップス楽曲をその歌詞と共に紹介する東欧ウクライナポップスの窓。縦ノリで淋しげなメロディーから明るく楽しいポップサウンドまで奥の深いウクライナポップスなどを中心に、ジャズ基調でシックなポーランドやダンサブルで格好いいルーマニアのポップス音楽を集めてます...先日、90年代に全米を席巻したガールズグループのTLCのメンバーがアルバム30周年記念公園で来日したようですが、当時のリアリティを赤裸々に歌っている当時の歌詞やスタイルに改めて脚光が当たったようですね。趣味が悪いのか洋楽で最初に自分でCD購入したのが彼女たちのファーストアルバムだったりするので、ちょっと気になりました。正直あまり歌詞を気にせず音楽を聴いてしまう方なので、色々気にしながら聴いていきたいですね。

タグ:RoksanaWęgiel



地味に始まるこの曲ですが、サビのインパクトは結構あるので、
気長に観てみてください。

晴れてJunior Eurovision 2018制覇した彼女。
2005年生まれで、こんな歌えるのですから、本当に凄い。
無理しないで頑張っていって欲しいですなぁ。

żyj, chwilą co tak zawsze za krótko trwa
na zakręcie dnia

mknij
na oślep gnaj
poczuj na twarzy wiatr,
ożywczy wiatr

śnij
przeskocz i rwij to co najsłodsze jest
rozpływa się
trwaj
powstań i walcz
szczęśliwie wygraj dziś swoje życie

goń
odnajdź i chroń
co w życiu najpiękniejsze
najcenniejsze
to co chwytasz w dłoń
co w sercu jak najskrytsze
jeszcze siniej
bierz
syć się i ciesz
tym co ci daje świat
jest tego wart

trwaj
powstań i walcz
szczęśliwie wygraj dziś swoje życie

goń
odnajdź i chroń
co w życiu najpiękniejsze
najcenniejsze
to co chwytasz w dłoń
co w serc jak najskrytsze
jeszcze siniej



wczoraj znowu nie wyszło
I nie masz na nic sił
wciąż niepewna jest przyszłość
pustka w głowie tkwi

wysyłam w twoja stronę dobre słowa
wiem, ze jutro wstaje nowy dzień
oddech złapie
zacznij znów od nowa
to nie jest proste, wiem

(*×2)obiecuje ze twój świat nabierze barw
i polecisz tam gdzie cię zawoła wiatr
nauczymy się na nowo śmiać
czekam tylko na znak

wczoraj znowu nie wyszło
lecz nie pamiętam już
jakich spraw dotyczyło
niebo pełne chmur

wysyłam w twoja stronę wielkie serce
dzisiaj przecież nadszedł nowy dzień
mamy siebie, to jest przecież wielki szczęście
to najważniejsze, wiem!

(*)

nie musisz mówić nic ja wiem
że wszystko po coś dzieje się
wszystko ma ukryty sens
nie musisz mówić nic , już nic
zdobędziemy rzeki casu drugi brzeg

(*)

każda noc rozbłyśnie nam milionem gwiazd
i będziemy znów garściami życie brać
nauczymy się na nowo śmiać
czekam tylko na znak

このページのトップヘ