плачь, хочется, плачь
обнули
если мир внутри ливнями лил
слезы - вода
глаза - океан
не для каждого там глубина

такси, метро
неважен фон
под проливным
не нужен зонт
один жетон
на таксофон
одно «Алё»
все замерло

(*a)я напишу о том как сильно мы
убегали от красивых лиц
не за что-нибудь, а вопреки
мы искали в сердце отклики

(*b×2)Cry
If you wanna cry
Now you know why
I let you run away baby

дом, где никого
разве дом?
если там никто не ждет
вдоль мокрых дорог
не будет легко
отпуская меня далеко

под окнами
намокли бы
бумажные
кораблики
через года
я буду там
где в первый раз
и навсегда

(*a)(*b×2)(*a×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert

Белый город во сне
Он остался со мной
Он укрыт в тишине
Равнодушной зимой
Холодней пустоты
Без тебя, душа моя
Этот мир как и ты
Стал чужим для меня

(*a)Прости мне мою печаль
Позволь мне немного слёз
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
Уйдёт на сегодня боль
Но завтра вернётся вновь
Я знаю, что это была любовь

(*b)Ведь это была любовь
Была любовь

Белый город застыл
Между ночью и днем
Он тебя отпустил
И стало в сердце моём
Холодней пустоты
Без тебя, душа моя
Этот город как ты
Стал чужим для меня

(*a×2)(*b)

Ведь это была любовь...

(*a×2)(*b)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#ДимаБилан

#Zivert

Эта девочка смеётся – тронулась умом
Комедийный жанр выбор, или жизнь – кино
Поезда идут из детства в тихое депо
Я так выросла внезапно, грустно и смешно
Километры пешим ходом, любопытные из окон
Неприветлива как Лондон, в поисках себя

(*a)По-любому по любви
Любой может быть любым
В этой жизни всё зависит от тебя
По-любому по любви
Любой может быть любим
В этой жизни всё возможно поменять
Если хочется

Эта девочка вьёт кольца из своей судьбы
Эта девочка не любит фотографии
Сколько там стихийных бедствий в этой голове
Я не знаю, если честно, как вы терпите
Города, аэропорты вдоль дорог, лужаек мокрых
Так хотелось быть свободной от самой себя

(*a)

(*b×2)I just moving like nobody sees me
I just wanna feel like no one feeling
In this moment falling into the light

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert

Я открываю твои миры
Когда тебя пробирает от высоты
Ты падай, я рядом
Я небо держу на руках.

Мы, как бестселлер, что не достать
Со стороны всем виднее
Как жить нельзя
Это искусство не прятать чувства
Тебя любить у целого мира на глазах.

(*)Save my love tonight
We're feeling closer to the light
Whenever you need me
You always can hold onto my heart
Save my love tonight
There's something about the way you smile
I can't stop feeling
Your aura is beating in my life

Чувствуй ярко в одном ритме
Пульс бьет воздух сжатый жадно
Хаос в голове
Хаос в голове

Зона комфорта – всегда тюрьма
И мы застряли бы тут на пожизненно
Два сумасшедших, как воздух свежий
И все как шоу
Show must go on, babe.

Мне так спокойно, когда ты есть
Мы обойдем стороной
Все, что надоест
Это искусство не прятать чувства
Тебя любить у целого мира на глазах

(*)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#МаксБарских

#Zivert

Они так здорово бродят по улицам
Влюблённые, медленно, с радостью
Верят, что все обязательно сбудется
Да как им хватает наглости

Чувствуют себя нужными
Свет им на лица падает
Сегодня просто простужена
Обычно они меня радуют

Полутона, недо-Луна
Не идеально влюблена
Кто не спеша - тот чувствует шанс
Не всегда можно убежать

(*×4)Если не о чем больше молчать, время уже не летит -
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти

Знаю, что любить сложно меня
Ты веришь, заживем однажды
Вместо слов — многоточия
Гнал бы лучше ты прочь меня

Знаю, что любить сложно меня - не взаимный счет
Ты веришь, заживем однажды, но рана не заживет
Вместо слов — многоточия, не хочется ночевать
Гнал бы лучше ты прочь меня, но ты стал среди прочих сам

(*×4)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert

クリップとしては今月入って公開されましたが、
昨年一躍彼女をメジャーに押し上げた楽曲であります。
曲調的にも詞についても良かった、聴きやすい曲ですよね。
衣装などもすっかり華やかになり、身近な存在になった感あります。

Можно ли по повадкам сразу найти что-то своё, -
Чтобы просто и без слов унесло!?
И не суть, что потом даже если вам не суждено вдвоём
Наша жизнь - это миг, и пусть этот миг горит!

(*a)Когда от счастья рвёт на части - не нужно глаз.
Мы будем каждый день, как будто последний раз!
Я тебя люблю, я тебя люблю -
Это всё; это больше, чем всё!

(*b)Как мы летаем, для других - это криминал;
И ты себя таким ещё никогда не знал.
Я тебя люблю, я тебя люблю -
Это всё, или нам повезло? (повезло)

Если о чувствах залпом, то ты не случайно невесом -
Это как аттракцион на всю жизнь.
Кто живёт головой, тот проехал как-то станцию "Любовь";
Но та искра внутри никогда не догорит!

(*a)

Как мы летаем, для других - это криминал;
И ты себя таким ещё никогда не знал.
Я тебя люблю, я тебя люблю -
Это всё, или нам повезло? (повезло)

(*c×4)But, I love you

(*a)(*a)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert

コロナ禍の夏のハイライトというか一つ彩を示してくれた今作ですが、
ライブ動画がリリースされてますので、今日はこちらから。

ストリングも入って豪華な構成で、
実際にはクリップに合わせたいわば口パクとは言え、
タイミングを外さないように意識されているのが判ります。

実際のところどうなんだろうというところ垣間見つつ、
世界観を大切にされているのは伝わってきます。
楽曲や演出の構成など参考になるかなと。

С неба лей, с неба лей, с неба лей
С неба-неба-неба лей
С неба лей, с неба-неба лей
Дождь пока меня ты ждешь

(*)С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей
С неба лей
С неба-неба-неба-неба лей дождь
Пока меня ты ждешь - не болей
Небо-небо-небо – не болей

Я бы мог сделать солнце ярче
Чтобы растаял лед
Ты бы мог, но между мной и тобой
Ни холодно, ни тепло
Я бы мог улыбнуться
Но в этой песне только минор
Ты бы мог, но в этой истории
Слишком много "но"
(Слишком много но)

(*)

Я бы мог всё объяснить
Но это значит – подвести итог
Ты бы мог, и всё закончится плохо
Я знаю наперед
Я бы мог, прости
Но слишком жестоким был урок
Ты бы мог, но когда уходит любовь -
Бессилен Бог

(*)

Быть рядом надо ли? Чувства – это лифт
И чем выше мы от земли, тем невесомей флирт
Не каждому везет забивать на всё
Я снова близко к сердцу

Пусть хоть дождь
Хоть снег - мой дом пуст
Холод ночью, наболтаем децибел
Я не злюсь, это точка -
Это точно разобьет
И наизусть знаю, что ты скажешь мне -
В ответ, моя грусть
Я просто не успел, и пусть
Хоть в дождь, хоть в снег - я вернусь
Ещё пара сигарет на краю
И нас нет, и нас нет

(*×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Баста

#Zivert

ZivertとNILETTOって割と思いつかない組合せに見えたんですがどうでしょう。。

(*a×3)I’m gone away

Самый лучший чилл, если все вокруг молчит
Только музыка, но она у нас внутри
Мы как светлячки, загораемся в ночи
Бесконечный штиль мы нашли

Выше облаков вдыхай
Наши птицы порхают
Научи меня их любить в offline
Давай их сосчитаем
Там нас с тобой не хватает
Ко мне прижмись и улетай

(*b×2)I’m gone away
You never wait for me to stay
But as long as we have this day
We can be brave and make it right

Only fly, only fly

(*c×2)We can build a wonder world
Just follow me and dance all night
‘Cause nothing stops
The music in your mind

Если это сон, то пускай в нем будет все
Время как песок, ловим счастье, кто где смог
Опиши без слов, что такое эта love
И за горизонт на двоих

Выше облаков вдыхай
Наши птицы порхают
Научи меня их любить в offline
Давай их сосчитаем
Давай их сосчитаем
Там нас с тобой не хватает
Ко мне прижмись и улетай

(*b×2)

Only fly, only fly

(*c×2)

(*d×6)Da-dance all night

‘Cause nothing stops
The music in your mind

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert

#NILETTO

Он до неё никогда никого
В этом городе, как в казино
Тут обилие шика, поезд ошибок
Он ставит всё на zero

Она ярче, чем все кого знал
Ее имя у всех на устах
Она пахнет свободой, как девушка Бонда
Гулял ветер по волосам

(*a)Его глаза - это свет дальних комет
Её любовь - это миг, но как повторить
Его глаза - это свет дальних комет
Её любовь - это миг, но как повторить

(*b×2)I was broken with love
I was sure your are right
I will never stop cry
I can't breathe any more

Ей говорили, что в Beverly Hills
Начинается новая жизнь
В этом мире с иголки ей не комфортно
Но они как-то нашлись

Ему ближе остаться в тени
Ведь от всех он её сувенир
Но ей так параллельно, кто во что верит
Им не узнать, что внутри

(*a)(*b×2)

О-у-о-о! О-у-о-о! О-у! О-у! О-у!
О-у-о-о!

(*a×2)

タグ ：

#ロシア

#ロシアンポップス

#Zivert